The hotel is in an ideal location only 2 km from the town centre. The nearest bus station is around 30 m away and the train station is 12 km away. Lille town centre and Roubaix (with shops and La Piscine art museum) are both around 10 km from the hotel. Lille Lesquin Airport is 15 km away.The hotel offers a total of 49 rooms and has everything to help guests relax, move freely and work efficiently if here on business. Guests are welcomed in a lobby, and those arriving by car may leave their vehicle in the hotel car park.The hotels comfortable and functional rooms are all en suite with a bath. Facilities include a double bed with premium bedding, TV, free wireless Internet access, tea and coffee making facilities and a courtesy tray. Individually regulated heating and a balcony or terrace features as standard.A breakfast buffet is served each morning. Lunch and dinner may be enjoyed a la carte, from a set menu or as a buffet.From Paris: Take the A 22 in the direction of Ghent and then exit 2 to Cysoing, then D952 direction of Hem. From Ghent: Take the A22 in the direction of Paris and then exit Roubaix Est Wattrelos Leers. Then follow the roundabout Forest sur Marque (do not follow Hem).